Coke’s plan to re-enter the alcohol sector raised a key question: Who will distribute the beverage in the US?